Ужасный Генри Франчески Саймон на экране

Written By: Дементьева Светлана - Фев• 19•12

Автор: Дементьева Светлана

 

фильм Ужасный Генри по мотивам книг Франчески Саймон

Не так давно я писала о серии книг для детей 7-10 лет  «Ужасный Генри« Франчески Саймон  . Эти книги завоевали необычайную популярность среди девочек и особенно мальчиков многих стран. Видимо, поэтому английский режиссер Ник Мур решил снять картину про мальчика проказника. На мой взгляд, было бы не плохо после прочтения книг посмотреть фильм. Когда мы читаем, мы видим героев и происходящее с ними по-своему. Мы чувствуем дух, которым пропитана книга. Ощущаем настроение, что пытался передать автор. Однако мы все разные. Поэтому восприятие от книг у всех свое. В том числе и у режиссера фильма. Мне всегда интересно сравнить ощущение от книги с ощущением от фильма. Сравнить эти два абсолютно разных произведения искусств, схожих одним сюжетом или одними и теми же героями. Ярким примером разного видения книги являются фильмы по мотивам романа А.Дюма «Три мушкетера». Попытайтесь прочитать еще раз этот роман, а потом посмотреть несколько разных фильмов, снятых по мотивам. Вы удивитесь насколько они между собой различны.

Но сейчас не об этом. Если при чтении от года до 2-х лет с детьми нужно было показывать предметы, о которых читаем, в 3 — 6 лет необходимо показывать различные иллюстрации разных художников к одному и тому же произведению и просто обсуждать книгу, то в 7 и старше вполне можно поговорить о фильме по мотивам. Очень полезно перед началом просмотра обсудить какими видят главных героев книги члены семьи, родственники или друзья. После увиденной картины попытаться найти разницу в восприятии фильма и книги. Это помогает впоследствии для анализа не только текста художественного произведения, но и кинокартины или театральной постановки.

Но вернемся к теме этой статьи. Фильм «Ужасный Генри» впервые вышел на экраны Великобритании в июле 2011 года. За этот промежуток времени фильм успели посмотреть около 54 тысяч человек разных стран. Коллекция многих семей пополнилась еще на одну семейную комедию. Мнение у зрителей сложилось разное. Ценители кино нашли многое, к чему можно было бы придраться. Те, кто желал просто скоротать время вместе со своей семьей, остались вполне довольными и не судили о фильме строго. Иными словами, относительно качества картины однозначного ответа нет. Что касается моего мнения, то скажем так, из 5 баллов я бы поставила твердую 4! Наверное лишь потому, что нам, российским зрителям старой закалки, по душе больше добрый юмор советских времен. Я не люблю типичные американские шуточки про козявки и акцент на срыгивании младенцев. Мне не бывает смешно, когда показывают искусанные собакой части тела человека или что-то в этом духе. Но так или иначе, фильм очень близок по своему настроению к книгам Франчески Саймон. Правда роль Генри, на мой взгляд, не такая уж и главная, если сравнить с книгами. По большому счету я не нашла ничего ужасного в поведении мальчика. Обычный непоседа, попадающий в переделки. И не всегда в недоразумениях виноват Генри. Просто так уж сложились обстоятельства. В каждом классе таких наберется с пяток. Мотивы главного героя крайне близки к действительности. Пожалуй, роль Мерзкой Маргарет даже интереснее. Без нее навряд ли Генри стал знаменитым проказником. Во многих рецензиях к фильму «Ужасный Генри» почему-то пишут, что только благодаря несносному мальчишке удалось спасти школу. У меня сложилось впечатление, что рецензенты не смотрели картины. По существу школу спасали все вместе, и особой роли Генри я не заметила.  Если только в том, что он исходя из своих личных целей, попытался убедить членов своего мальчишеского штаба вернуть все на свои места и крайне срочно. При этом конкретных идей у главного героя не было. Именно тогда на помощь к Генри пришел его враг № 1 — Мерзкая Маргарет!

Эта девочка действительно не по-детски проницательна. А ее практичной смекалке можно только позавидовать. Если Генри обычный мечтатель и шалун, то Маргарет целеустремленная юная леди, видящая конечный результат и знающая пути его достижения! Правда, мне очень не понравились показанные в фильме взаимоотношения между Маргарет и ее отцом.  Но…очевидно, папа так себя поставил. При всей давней враждебности между мальчишками и девчонками, Маргарет не бросила Генри в беде. Их прошлое противостояние сразу исчезло и превратилось в детскую игру, как только появилась настоящая угроза их привычному миру. Несмотря на то, что Маргарет «жаба» по словам Генри, они все же друзья. Сплоченность на лицо. В заключении о Маргарет могу только добавить, что лично у меня сложилось ощущение, что она прямо сошла с книжных страниц сразу в фильм. Образ в фильме полностью сходится с книжным.

Отлично показан Послушный Питер. И хотя в фильме его чаще называют Подлизой, он все равно все тот же Питер из книг. Послушный Питер, который, как выяснилось, тоже способен на проказы. Как и в книгах. Особенно когда кто-то пытается обидеть любимую учительницу пения мисс Любли. И опять я делаю акцент на том, что если бы не Питер и его друзья, плюс смелая и сообразительная «училка пения», то вряд ли Генри удалось спасти школу.

Впрочем, по сути школу спас не Генри. Но он приложил к этому все усилия. И возможно, если бы он в свое время не убедил и не сплотил вокруг себя школьников, то конец у этой истории был бы иным. Словом, Генри все-таки молодец! Мерзкая Маргарет оказалась мозгом их объединенной компании на время беды, но зато Генри воплощал в жизнь ее идеи, добавляя иногда свои! И даже смог преодолеть великие соблазны во имя важной общей цели!

В целом картина очень легкая, какой и должна быть комедия. Настроение действительно поднимает. Во время просмотра окунаешься в детство. Фильм динамичный и скучать не дает. По крайней мере я смотрела его с огромным удовольствием!

Поэтому очень даже рекомендую. Но при этом не забывайте о существовании книг. И пишите свои отзывы о впечатлениях от книг и от фильма.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

3 комментария

  1. ольга:

    нужно посмотреть обязательно, люблю семейные комедии

  2. Антонина:

    У меня тоже всегда разное восприятие книги и фильма. Иногда бывает, что после книги, фильм вообще не могу смотреть.

  3. Светлана:

    Светлана, а мы еще не читали эту книгу и фильм не смотрели. Много пропустили! Для начала куплю ребенку книжку. Спасибо за полезную информацию!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Яндекс.Метрика