Автор: Л.Виролайнен
Иллюстрация Гюстава Доре к роману «Дон Кихот»
По каменистым дорогам Испании движутся два странных всадника. Один из них, длинный и тощий, в заржавленных латах и с копьем в руке, плетется на истощенной кляче, другой, маленький и толстый, трусит за ним на сером осле. Это дон Кихот и Санчо Панса. Начитавшись рыцарских романов, бедный испанский дворянин дон Кехана вообразил себя рыцарем. Он нанял крестьянина Санчо Пансу к себе в оруженосцы и отправился на подвиги. Каких только приключений не случилось с этими героями, чего только не пришлось им пережить!
«Узник не просил у тюремщиков ни четок для молитв, ни табаку. Он не вступал в разговоры, не беспокоил попытками бегства. Узник просил только бумаги и перьев. С утра до вечера он сидел и писал.
— Кто сидит у тебя в крайней камере, Басилио? — иногда спрашивали у тюремщика.
— Мигель Сервантес, отставной солдат»
Так пишет советская писательница Э.Выгодская в повести «Необыкновенные приключения испанского солдата Сервантеса, автора Дон-Кихота»
Трудно найти в мировой литературе другого писателя, чья жизнь сложилась бы так трагически, как жизнь Сервантеса. Простым солдатом он сражался с турками, потерял в бою левую руку, возвращаясь на родину, попал в плен к пиратам и оказался рабом турецкого султана. Пять лет ужасного плена, попытки бегства, неудачи, наказания и пытки — все узнал этот мужественный человек. Но когда он, наконец, вернулся в Испанию, родина встретила его более чем холодно. Унизительная и нищенски оплачиваемая должность налогового чиновника, а потом тюремное заключение по недоказанному обвинению — вот чем отблагодарила испанская монархия своего доблестного солдата. В тюрьме Сервантес и написал значительную часть своего всемирно известного романа «Дон Кихот»
Кроме этого романа перу Сервантеса принадлежат героические пьесы, комические пьески-интермедии, новеллы. В своих произведениях Сервантес изображает крестьян и ремесленников, монахов и судей, городских жуликов и дворян. Характеры его героев всегда живые, а ситуации — правдоподобны. Он осмеивает человеческие пороки и слабости, призывает людей быть более требовательными к себе и к другим, хочет, чтобы люди были справедливы и добры. Сервантес уверен в том, что от рождения все люди равны, и требует для бедняков таких же прав, какие даны богатым. Написанные блестяще и остроумно, произведения Сервантеса вот уже больше трехсот лет вызывают восхищение у читателей.
Генрих Гейне, немецкий поэт, рассказывал: «Сердце мое готово было разорваться, когда я читал о том, как благородный рыцарь, оглушенный и весь смятый, лежал на земле и, не поднимая забрала, словно из могилы, говорил победителю слабым, умирающим голосом: «Дульсинея Тобосская — самая прекрасная женщина в мире, а я самый несчастный рыцарь на свете, но мое бессилие не должно поколебать эту истину»
Почему Генрих Гейне, почему другие читатели, невольно смеются над злоключениями дон Кихота, испытывают острую печаль и жалость к нему, но одновременно и восхищение им? Да, Дон Кихот далек от реальной жизни, она представляется ему в каком-то фантастическом свете, но «жить для себя, заботиться о себе Дон Кихот почел бы постыдным, — говорит И.С.Тургенев.- Он весь живет… для других, для братьев, для истребления зла, для противодействия враждебных человечеству силам — волшебникам, великанам — то есть притеснителям».
Именно поэтому этот испанский роман всегда читался и до сих пор читается с интересом, волнением и восхищением. Среди выдающихся людей, высоко оценивших этот роман, не только Гейне и Тургенев, но и Достоевский, Горький, Эйнштейн и многие другие.
В заключение я предлагаю Вашему вниманию посмотреть онлайн современный мультфильм по мотивам романа Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»
«Изумительно выдуманным образом» считал М. Горький главного героя романа Сервантеса — Дон Кихота. Действительно, рыцарь из Ламанчи представляется мне необычным, своеобразным персонажем, потому что в нем тесно переплелись неуемная фантазия и мечтательность, жажда подвигов и стремление стоять на страже добра и справедливости. Начитавшись романов, «один хитроумный идальго вообразил себя рыцарем и отправился в путь, задавшись целью искоренять всякого рода неправду и в борении со всевозможными случайностями и опасностями стяжать себе бессмертное имя и почет». Дон Кихота можно назвать рыцарем без страха и упрека, потому что он, не раздумывая, готов был защищать униженных и оскорбленных, добро и справедливость. Однако все его «великие» подвиги кажутся нам смешными, потому что оторванность Дон Кихота от реальности доходила до абсурда: он сражался с ветряными мельницами, пытался вызвать на бой свирепых львов, бросался верхом на тощей кляче в самые невероятные приключения. Однако славный и доблестный защитник справедливости «начинал нести околесную», только когда речь шла о рыцарстве. В остальное время «он высказывал ум ясный и обширный, так что поступки его неизменно расходились с его суждениями, а суждения — с поступками». Советы Дон Кихота своему оруженосцу, ставшему губернатором острова, мудры и обстоятельны. Обладая чистым и щедрым сердцем, Дон Кихот никогда не желал себе ни богатства, ни власти. Нельзя не согласиться со словами И. С. Тургенева: «Он весь живет… вне себя, для других, для братьев, для истребления зла, для противодействия враждебным человечеству силам, волшебникам, великанам — то есть притеснителям». Именно это и делает Дон Кихота героем.