Автор: Дементьева Светлана

Слушать «Песня Чиполлино»

 Имя Чиполлино знакомо нам с самого детства. Мы читали об этом озорном мальчишке в книжках, мы смотрели мультфильмы и спектакли, встречались с этим героем в клубе «Веселых человечков» и т.д. Да, нужно признать, что сказка-повесть детского итальянского писателя-коммуниста Джанни Родари о луковом мальчике имеет очень яркий политический характер, но в то же время, эта сказка учит не сдаваться в самых казалось бы сложных и безвыходных ситуациях, показывает достоинства труда, красоту смелости и сплоченности. Эта сказка рассказывает о настоящей дружбе, о справедливости и об умении сочувствовать обиженным и попавшим в беду.

В любом случае, эту сказку нужно непременно поставить на полочку своему ребенку. Для детей 4-х лет сказку «Приключения Чиполлино» специально адаптировали. Такие книги отличаются большим количеством картинок и упрощенным, вместе с тем и сокращенным, текстом. Полный текст можно начинать читать детям с 6-ти или 7-ми лет.

Детей очень увлекает динамичность сюжета. Главные герои — овощи и фрукты, которые так знакомы любому ребенку, делают эту сказку очень понятной и интересной. Еще бы! В солнечной Италии, в которой Вы можете побывать виртуально на сайте News Italy, раскинулась сказочная страна Овощей и Фруктов со своими законами и порядками. Правит этой страной несправедливый и жадный Принц Лимон! У него нежная тонкая ухоженная кожица, от которой исходит потрясающий тонкий аромат изнеженного цитруса! Куда уж тут луковой братии, с их ужасающим запахом, вызывающим слезы?! А дядюшке Тыкве и подавно! Чего еще он придумал? Мечтать?! О своем домике?! Да кто он такой, чтобы мечтать?! Рабочий человек и только! Ему положено с утра и до ночи работать! А мечта о доме… Пусть даже этот дом будет совсем малюсеньким! Мечта о домике  не предусмотрена в этой стране Овощей и Фруктов! Вот сеньор-Помидор, это важный господин! Он может при желании отобрать этот домик и поселить в нем своего пса! Сам он живет во дворце и спит на мягкой воздушной перине. Впрочем, как и графиня Вишня. Просто так уж случилось, что они родились господами.

Но разве озорной и справедливый мальчишка Чиполлино мог пройти мимо горя обездоленного и обиженного дядюшки Тыквы? Конечно же нет! Непоседливый веселый мальчик вступился за Тыкву и втянулся в классовую борьбу. И все ему ни по чем! А уж когда его родной отец оказался практически ни за что в тюрьме, лишь потому, что он Лук, тогда уж Чиполлино и подавно решил окончательно покончить с принцем Лимоном! Тем более что принц Лимон как раз решил ввести новые налоги: на землю, на воду и на воздух! Конечно же в этой борьбе победа, как в любой сказке, оказалась на стороне справедливости. Разумеется, Чиполлино справился с казалось бы непосильной задачей ни в одиночку, ему помогали верные друзья! И все же без Чиполлино тут бы вряд ли обошлось.

Сказка «Приключения Чиполлино» была написана Джанни Родари в 1951 г. Ее опубликовал итальянский журнал «Пионьере». В 1953 эта сказка впервые была переведена  на русский язык З.Потаповой. Редактирование перевода осуществил С.Я.Маршак. С тех пор это произведение стало бестселлером среди советских и российский книг. После 1953 года «Приключения Чиполлино» Джанни Родари стали переводить и на другие языки. Так луковый мальчишка обрел огромную популярность во всем мире!

Когда в детских спектаклях необходим настоящий Друг, редко удается обойтись без Чиполлино! Ведь он олицетворение настоящей Дружбы!

Я Вам рекомендую это произведение к чтению. Оно многому научит Вашего ребенка.

Приятного Вам чтения!